Raskain mielin joudumme ilmoittamaan kaikkien ohjattujen aikidoharjoitusten olevan peruttu 14.12.2020 asti koronan leviämisvaiheen vuoksi.

Pysykää terveinä. Toivottavasti pääsemme taas pian tilanteeseen, jossa harjoitukset voivat jatkua normaalisti.

***

Given the ongoing spread of coronavirus COVID-19, for the protection of all our dojo members, families, friends and everyone else, all the aikido practice will be canceled until 14.12.2020.

Take care and stay healthy. Hope to see you all of you back on our dojo soon!